1 post tagged “sizwe banzi is dead”
Superbe spectacle très touchant sur l'apartheid en Afrique du Sud. L'originalité de ce spectacle est que bien que joué à l'Opéra de Sydney dans le Playhouse, les textes étaient en français. Pour les "locaux", il y avait le sous-titrage en haut de la scène. C'est dommage, parce que tout était loin d'être traduit.
Il y a plusieurs mises en situation originales qui brouillent les pistes et nous empêchent de savoir vers où l'histoire va nous mener. Des personnages très drôles sont interprétés par Pitcho Womba Konga (gauche) et Habib Dembélé.
C'est bizarre, il faut qu'on aille à Sydney pour voir une pièce qu'on aurait pu voir à 5mn de chez nous a Paris. La pièce est produite par les Bouffes du Nord (Mo La Chapelle) et y a été jouée.
